DGUV - L'assurance accidents légale allemande
Pour l’utilisation sans risque des échelles et des escabeaux, l’Assurance DGUV prodigue des conseils de manipulation dans son Information DGUV 208-016 « Utilisation des échelles et des escabeaux ».
Ce document s’adresse aux personnes utilisant les échelles et escabeaux dans leur quotidien professionnel mais aussi aux entrepreneurs les mettant à disposition. Il donne une vue d'ensemble des prescriptions à respecter, émises par l’État et par les associations professionnelles. De plus, il aborde également les thèmes du contrôle, de la maintenance, du nettoyage, ainsi que du transport et du stockage.
Les échelles et escabeaux mobiles sont utilisés dans deux cas. Soit ils permettent d’accéder à un poste de travail situé en hauteur, soit ils servent eux-mêmes comme poste de travail. Au préalable, une évaluation des risques doit identifier si pour le travail considéré, il faut une échelle ou un escabeau et si oui, de quel type. L’Information DGUV signale explicitement que l’évaluation des risques doit tenir compte tout spécialement du risque de chute.
En raison du haut risque d’accident à l'utilisation d'échelles et d’escabeaux mobiles, d’autres alternatives d’accès sont indiquées, telles que :
Lorsque les alternatives ne sont pas réalisables, les échelles peuvent être utilisées sans restriction en tant que voies d’accès jusqu’à une hauteur de 5 m. Au-delà de cette hauteur, les échelles sont autorisées comme voie d’accès uniquement si elles ne doivent être empruntées que très rarement.
En tant que poste de travail, les échelles et les escabeaux jusqu’à 2 m de hauteur peuvent être utilisés sans limite de temps, du moment que la personne utilisatrice travaille debout sur un palier, sur une plateforme ou sur une marche. En présence de barreaux comme surface d’appui, l'échelle ne doit pas être utilisée comme poste de travail.
Pour les hauteurs d’échelles entre 2 et 5 m, les prescriptions concernant la surface d’appui demeurent les mêmes mais outre cela, le temps de travail est limité à deux heures maximum. Au-delà d’une hauteur de 5 m, une échelle ne peut pas être utilisée comme poste de travail.
Outre l’utilisation, le document décrit également les points à respecter concernant la mise à disposition, l’instruction, le transport, le contrôle et la maintenance des équipements. De plus, l’annexe reprend un exemple de liste de vérification pour le contrôle des échelles et escabeaux.
